Там глухая стенка,не может из под диска бежать,а вот гул в редукторе из за умираюшего подшипника может быть,из за недостатка масла в редукторе.сливной болт открути, если масла нет,закрути его и залей в заливной,пока масло не польётся снего.На крышкке редуктора указано сколько заливать.

На всех скутерах,предусмотренно,сливное отверстие с редуктора,при переливе масла в редукторе.У всех оно находится в разных местах,на ямахах с боку и через шланчик в низ спускается,на хондах вроде через верх в трубочку и в них уходит,у тебя я не знаю какая модель,но на фото у тебя специальная ложбинка там,скорее всего для слива маслп при переливе в редукторе и это отверстие скорее всего должно там быть и к примеру если тв даже ,до этого не заливал в редуктор масла,то к примеру щас все любят стантить и при станте,масло как раз может по чуть чуть вытекать,через переливное отверстие,отсюда редуктор и колесо в масле.